Erstmals seit 2019 vergibt der Deutsche Literaturfonds im Jahr 2022 wieder das New-York-Stipendium. Die Vergabe des Preises wurde aufgrund der Covid-Pandemie in den letzten beiden Jahren ausgesetzt. Das 10-wöchige Aufenthaltsstipendium im Deutschen Haus der New York University erhält in diesem Jahr der in Berlin lebende Autor Emanuel Maeß.
Der Jury gehören an: Bettina Fischer, Manuela Reichart und Hans Thill.
Das Stipendium wurde am 28. November 2022 im Rahmen der Verleihung des Großen Preises des Deutschen Literaturfonds, des Paul-Celan-Preises und des Kranichsteiner Literaturförderpreises im Literarischen Colloquium Berlin symbolisch überreicht.