Aktuelles

Auftragshonorare 2022 vergeben

25.1.2023

Stipendien

Gemeinsam mit dem Kinder- und Jugendtheaterzentrum in der Bundesrepublik Deutschland vergibt der Deutsche Literaturfonds jährlich Stipendien zur Entwicklung neuer Stücke für das Kindertheater. Das Programm Nah dran! Neue Stücke für das Kindertheater zeichnet sich durch die programmatische Zusammenarbeit der Autoren und Autorinnen mit Theatern und Regisseuren und Regisseurinnen aus und kann – seit 2009 – auf eine erfolgreiche Geschichte der Förderung zurückblicken.

Ausschreibung Paul-Celan-Preis 2023

24.1.2023

Preise

Noch bis zum 28. Februar 2023 können Verlage Vorschläge zum Paul-Celan-Preis für herausragende Literaturübersetzungen ins Deutsche einreichen.

Seit 1988 stiftet der Deutsche Literaturfonds den Paul-Celan-Preis für herausragende Literaturübersetzungen ins Deutsche. Er ist für ein belletristisches Werk bestimmt, das lieferbar und in einem deutschsprachigen Verlag erschienen ist. Die Dotierung beträgt 20.000 Euro. Neben der Jury können auch Verlage Kandidaten für die Auszeichnung vorschlagen.

Ergebnisse der Kuratoriumssitzung vom 7./8. November 2022

5.12.2022

Stipendien

Folgende Autorinnen und Autoren erhalten ein Werkstipendium:

Nico Bleutge (Berlin) für einen Gedichtband, Helwig Brunner (Graz) für einen Roman, Kurt Drawert (Darmstadt) für einen Gedichtband, Valerie Fritsch (Graz) für einen Roman, Lioba Happel (Berlin) für einen Roman, Pierre Jarawan (München) für einen Roman, Finn Job (Berlin) für einen Roman, Norbert Lange (Leipzig) für einen Gedichtband, Wolfram Lotz (Leipzig) für einen Roman, Ariel Magnus (Berlin) für einen Roman, Matthias Nawrat (Berlin) für einen Roman, Yade Yasemin Önder (Berlin) für einen Roman, Sven Pfizenmeier (Berlin) für einen Roman, Petra Postert (Mettmann) für einen Kinderroman, Bertram Reinecke (Berlin) für einen Gedichtband, Elvira Steppacher (München) für einen Roman, Anja Utler (Leipzig) für einen Gedichtband, Senthuran Varatharajah (Berlin) für einen Gedichtband. Ein dreimonatiges Werkstipendium von Juliane Breinl-Tudor (München) für ein Jugendbuch wird um weitere neun Monate verlängert.

Die Stipendien haben eine Laufzeit von bis zu zwölf Monaten und sind mit monatlich 3.000 Euro dotiert.

Projektförderungen erhalten:
die Annette von Droste zu Hülshoff Stiftung (Havixbeck) für eine Werkstatt zum Todesartenzyklus von Ingeborg Bachmann, Christian Driesen (Berlin) für die Übersetzung aller Ausgaben der Zeitschrift „La Révolution Surrealiste“ (1924-1929), Günther Emigs Literatur-Betrieb (Niederstetten) für die Edition des zehnten Bands der Oskar-Panizza-Werkausgabe, das Literaturhaus Nordhessen (Kassel) für ein Symposion zur Diversität im Kinder- und Jugendbuch, der Neofelis Verlag (Berlin) für eine Anthologie mit israelischen Theatertexten über die Shoa, die Stiftung Lyrik-Kabinett (München) für ein Projekt zur Lyrik-Vermittlung.

Insgesamt wurden Fördermittel in Höhe von 729.460,62 Euro vergeben.

Antragsschluss für die Sommersitzung ist der 31. Januar 2023.

Artikel einzeln anzeigen

Preisverleihung des Deutschen Literaturfonds 2022

28.11.2022

Preise

Georg Klein erhielt heute Abend den mit 50.000 Euro dotierten Großen Preis des Deutschen Literaturfonds. Die feierliche Preisverleihung fand im Literarischen Colloquium Berlin statt.

Preisverleihung des Deutschen Literaturfonds 2022 mit Video-Livestream

25.11.2022

Preise

Verfolgen Sie die Preisverleihung des Deutschen Literaturfonds am 28. November 2022 um 18 Uhr!

Die Preisverleihung findet im Literarischen Colloquium Berlin statt und wird live im Internet übertragen.

Den Programmablauf des Abends sowie den Video-Livestream finden Sie auf unserer eigens eingerichteten Seite zum Livestream der Preisverleihung.

Artikel einzeln anzeigen

Paul-Celan-Preis für Ulrich Blumenbach

14.7.2022

Preise

Der vom Literaturfonds alljährlich vergebene Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen ins Deutsche geht in diesem Jahr an Ulrich Blumenbach. Der Preis ist mit 20.000 Euro dotiert.

Großer Preis des Deutschen Literaturfonds für Georg Klein

29.6.2022

Preise

Den mit 50.000 Euro dotierten „Großen Preis des Deutschen Literaturfonds“ erhält in diesem Jahr Georg Klein. Er wurde von der Jury, bestehend aus Birte Lipinski, Manuela Reichart und Hans Thill, aus dem Kreis der bisher durch den Deutschen Literaturfonds geförderten Stipendiaten und Stipendiatinnen gewählt.

Kranichsteiner Kinder- und Jugendliteratur-Stipendien 2023

22.6.2022

Preise

Seit 2010 vergibt der Deutsche Literaturfonds in Kooperation mit dem Arbeitskreis für Jugendliteratur jährlich zwei Stipendien für Jugendliteratur, die 2021 um zwei Stipendien für Kinderliteratur ergänzt wurden.

Die Kranichsteiner Kinder- und Jugendliteratur-Stipendien richten sich an Autorinnen und Autoren, die bereits erste überzeugende Titel veröffentlicht haben, sich aber bisher keine starke Marktposition erarbeiten konnten. Alle vier Stipendien sind von sechsmonatiger Dauer und mit je 18.000 Euro dotiert.

Nah dran!
Bewerbungsfrist für Theater: 30. September 2022

21.6.2022

Projekte

In unserem Kooperationsprojekt mit dem Kinder- und Jugendtheaterzentrum, Nah dran! Neue Stücke für das Kindertheater, werden Prozesse in der Stückentwicklung und der Inszenierung von neuen szenischen Anordnungen für das Kindertheater ermöglicht: Im Fokus des Projekts stehen die Autorinnen und Autoren, die das Feld des Stückeschreibens längst für sich erweitert haben und (Mit)Produzierende von Theaterereignissen sind.

Dieses Jahr wurde das Bewerbungsverfahren geändert, um den Fokus auf die Schreibenden zu verdeutlichen. Anders als bisher, haben sich die Autorinnen und Autoren nicht mit dem Kooperationstheatern gemeinsam beworben, sondern vorab allein mit ihrer Stückidee. In der zweiten Runde können sich nun die Theater auf die von der Jury ausgewählten sieben Stücke der Shortlist bewerben.

Ergebnisse der Kuratoriumssitzung vom 23. Mai 2022

10.6.2022

Stipendien

Folgende Autorinnen und Autoren erhalten ein Werkstipendium:

Mirko Bonné (Hamburg) für einen Roman, Daniela Dröscher (Berlin) für einen literarischen Essay, Tobias Elsäßer (Stuttgart) für einen Jugendroman, Karen-Susan Fessel (Berlin) für einen Jugendroman, Paula Fürstenberg (Berlin) für einen Roman, Esther Kinsky (Berlin) für einen Gedichtband, Thomas Kunst (Kuckenburg) für einen Gedichtband, Thomas Melle (Berlin) für einen Roman und Stephanie Quitterer (Berlin) für ein Kinderbuch. Des weiteren erhält der Übersetzer Ulrich Blumenbach ein Arbeitsstipendium für eine Neuübersetzung des Romans „Finnegans Wake“ von James Joyce, und ein bereits gewährtes viermonatiges Werkstipendium von Jana Scheerer (Berlin) wird um weitere vier Monate verlängert.

Die Stipendien haben eine Laufzeit von bis zu zwölf Monaten und sind mit monatlich 3.000 Euro dotiert.

Projektförderungen erhalten: die Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung (Darmstadt) für das Kooperationsprojekt Lyrik-Empfehlungen, das Literaturforum im Brecht-Haus (Berlin) für die Erstellung und Verbreitung von Literaturempfehlungen sowie das Theater der Stadt Münster für ein pädagogisches Modellvorhaben mit der Autorin Mehrnousch Zaeri-Esfahani.

Insgesamt wurden Fördermittel in Höhe von 764.520,00 Euro vergeben.

Antragsschluss für die nächste Sitzung ist der 30. September 2022.

Artikel einzeln anzeigen

Verfolgen Sie die Preisverleihung des Deutschen Literaturfonds am 28. November 2022 um 18 Uhr!

Deutscher Literaturfonds e.V.