Folgende Autorinnen und Autoren erhalten ein Werkstipendium:

Philipp Böhm (Berlin) für einen Roman, Malte Borsdorf (Flintbek) für ein Jugendbuch, Sonja vom Brocke (Berlin) für einen Lyrikband, Svenja Viola Bungarten (Berlin) für ein Theaterstück, Annett Gröschner (Berlin) für einen Roman, Heike Geißler (Leipzig) für einen Roman, Heinz-Peter Geißler (München) für einen Lyrikband, Dana Grigorcea (Zürich) für einen Roman, Norbert Gstrein (Hamburg) für einen Roman, Nikola Huppertz (Hannover) für ein Jugendbuch, Anne Jaspersen (Hamburg) für ein Jugendbuch, Behzad Karim Khani (Berlin) für einen Roman, Luca Kieser (Wien) für ein Jugendbuch, Thomas Köck (Berlin) für ein Theaterstück, Dagmara Kraus (Straßburg) für einen Lyrikband, Rainer René Mueller (Heidelberg) für einen Lyrikband, Eckart Nickel (Frankfurt am Main) für einen Roman, Ivy Nuss (Berlin) für einen Roman, Dana Ranga (Berlin) für einen Lyrikband, Judith Schalansky (Berlin) für eine Novelle, Nadine Schneider (Burgthann) für einen Roman, Mati Shemoelof (Berlin) für einen Lyrikband, Nis-Momme Stockmann (Berlin) für ein Hörspiel, Karosh Taha (Köln) für einen Roman, Kathrin Tordasi (Berlin) für ein Jugendbuch, Mirjam Wittig (Berlin) für einen Roman, Norbert Zähringer (Berlin) für einen Roman.

Die Stipendien haben eine Laufzeit von bis zu zwölf Monaten und sind mit monatlich 3.000 Euro dotiert.

Folgende Dramatikerinnen und Dramatiker erhalten im Rahmen des neu geschaffenen Fördermoduls Dramatik einen Honorarzuschuss in Höhe von 8.000 Euro für die Beauftragung eines Theaterstückes durch eine Bühne:

Milena Baisch (Berlin), Thomas Freyer (Berlin), Anna Gschnitzer (München), Sarah Kilter (Berlin), Amanda Lasker-Berlin (Frankfurt am Main), Anne Lepper (Wuppertal), Marcel Raabe (Leipzig) mit Manuel Waltz, Jovana Reisinger (München), Ivana Sokola (Berlin), Wilke Weermann (Berlin).

Projektförderungen erhalten:

der Arbeitskreis für Jugendliteratur (München) für eine Neugestaltung der Zeitschrift „JuLit“, der Edit e.V. für eine Ausgabe der Zeitschrift „Edit“ zum Thema „Essay“, die Literaturzeitschrift Schreibheft für die Ausgaben 103 und 104, der Tippgemeinschaft e.V. (Leipzig) für eine Jahresanthologie mit Texten von Studentinnen und Studenten des Deutschen Literaturinstituts, der BELLA triste e.V. (Hildesheim) für die Ausgabe 69 der Zeitschrift „BELLA triste“, der hochroth Leipzig n.e.V. für die Lyrikbuchhandlung Leipzig.

Insgesamt wurden Fördermittel in Höhe von 920.500,00 Euro vergeben.

Bewerbungen um Arbeitsstipendien können beim Deutschen Literaturfonds zweimal im Jahr eingereicht werden: bis zum 31. März für die Vergabesitzung im Herbst und bis zum 30. September für die Vergabesitzung im Frühjahr. Nächster Antragsschluss ist der 31. März 2024.

Noch bis zum 29. Februar 2024 können Verlage Vorschläge zum Paul-Celan-Preis für herausragende Literaturübersetzungen ins Deutsche einreichen.

Seit 1988 stiftet der Deutsche Literaturfonds den Paul-Celan-Preis für herausragende Literaturübersetzungen ins Deutsche. Er ist für ein belletristisches Werk bestimmt, das lieferbar und in einem deutschsprachigen Verlag erschienen ist. Die Dotierung beträgt 20.000 Euro. Neben der Jury können auch Verlage Kandidaten für die Auszeichnung vorschlagen.

Bewerbungen können Verlage bis zum 29. Februar 2024 beim Deutschen Literaturfonds e.V., Alexandraweg 23, 64287 Darmstadt, postalisch einreichen.

Erforderlich sind sechs Exemplare des übersetzten Werks, ein etwa zwanzig Seiten umfassender Auszug aus dem Original (ebenfalls in sechsfacher Ausführung) sowie eine Biobibliographie der Übersetzerin oder des Übersetzers (ebenfalls in sechsfacher Ausführung). Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Statut zum Paul-Celan-Preis unter: https://deutscher-literaturfonds.de/preise/paul-celan-preis

Aktuell sind Bewerbungen für die folgenden Förderprogramme bis 31. März 2024 möglich:
Arbeitsstipendien für Autoren (Prosa, Lyrik, Dramatik, Hörspiel, Kinder- und Jugendliteratur), Arbeitsstipendien für Comic-Künstler, Allgemeine Projektförderung.

Anträge für das Fördermodul Dramatik können bis zum 31. Mai 2024 gestellt werden.

Die Vergabesitzung findet im Herbst statt. Die nächste Bewerbungsfrist ist der 30. September 2024 für die Vergabesitzung im Frühjahr.

Die Arbeitsstipendien im Bereich Comic sowie das Fördermodul Dramatik werden nur einmal im Jahr ausgeschrieben (Frühjahr).

Einreichungen sind nur online und frühestens drei Monate vor Ende der Bewerbungsfrist möglich.

Bitte beachten Sie, dass wir unsere Förderprogramme aktuell überarbeiten. Voraussichtlich werden ab Mitte Januar 2024 Einreichungen wieder möglich sein.

Zukünftig können Bewerbungen in der Regel zweimal im Jahr eingereicht werden: bis zum 31. März für die Vergabesitzung im Herbst und bis zum 30. September für die Vergabesitzung im Frühjahr. Die Arbeitsstipendien im Bereich Comic sowie das Fördermodul Dramatik werden einmal im Jahr ausgeschrieben. Einreichungen werden nur noch online und frühestens drei Monate vor Ende der Bewerbungsfrist möglich sein.

Folgende Autorinnen und Autoren erhalten ein Werkstipendium:

Jan Brandt (Berlin) für einen Roman, Daniela Danz (Kranichfeld) für einen Gedichtband, Esther Dischereit (Berlin) für einen Prosaband, Mátyás Dunajcsik (Berlin) für einen Gedichtband, Oswald Egger (Hombroich) für einen Prosaband, Laura Friedrich (Leipzig) für einen Jugendroman, Julia Friese (Berlin) für einen Roman, Charlotte Gneuß (Berlin) für einen Roman, Maryam Goudarzi (Hamburg) für ein Theaterstück, Jonis Hartmann (Hamburg) für einen Gedichtband, Anna Lisa Kiesel (Graz) für einen Jugendroman, Matthias Kröner (Ratzeburg) für einen Kinderroman, Svealena Kutschke (Berlin) für einen Roman, Anna Prizkau (Berlin) für einen Roman, Tom Schulz (Berlin) für einen Gedichtband, Thomas Stangl (Wien) für einen Roman.

Die erstmals vom Deutschen Literaturfonds vergebenen Werkstipendien für Comic-Künstler erhalten: Lisa Frühbeis (Augsburg), Hannah Brinkmann (Berlin), Marlene Krause (Berlin), Konstantin Potapov (Berlin), Mikael Ross (Berlin), Birgit Weyhe (Hamburg).

Die Stipendien haben eine Laufzeit von bis zu zwölf Monaten und sind mit monatlich 3.000 Euro dotiert.

Projektförderungen erhalten:

die Kunsthochschule für Medien (Köln) in Kooperation mit dem Deutschen Literaturinstitut (Leipzig), der Universität für Angewandte Kunst (Wien) und dem Literaturinstitut Hildesheim (Hildesheim) für eine Tagung zu Positionen gegenwärtigen Schreibens, der wearedoingit e.V. (Berlin) für die Fortführung des Projekts „Weiter schreiben“.

Insgesamt wurden Fördermittel in Höhe von 701.000,00 Euro vergeben.

Der Deutsche Literaturfonds überarbeitet aktuell seine Förderprogramme. Voraussichtlich werden ab Mitte Januar 2024 Einreichungen wieder möglich sein. Zukünftig können Bewerbungen zweimal im Jahr eingereicht werden: bis zum 31. März für die Vergabesitzung im Herbst und bis zum 30. September für die Vergabesitzung im Frühjahr.